Register Log In

DE NUESTROS EDITORES—5 de abril, 2020 – Domingo de Ramos/La Pasión del Señor

DE NUESTROS EDITORES—5 de abril, 2020 – Domingo de Ramos/La Pasión del Señor

For the English version, click here.

Pareciera que, durante las últimas semanas, las cosas cambian de un minuto a otro: nuevas restricciones, escuelas que cierran, aprendizaje virtual, trabajo desde casa, precauciones adicionales, etc. El saber que Jesús experimentó cambios rápidos en las últimas semanas de su vida puede darnos algo de consuelo. La multitud pasó de celebrar su llegada a Jerusalén el domingo a pedir su crucifixión el viernes de esa misma semana.

En momentos de incertidumbre, podemos pedirle a Jesús que calme nuestros miedos y confiar que él estará con nosotros, no importa lo que suceda. El Misterio Pascual que celebramos durante la Semana Santa y la Pascua nos promete que el sufrimiento y la muerte, nunca serán el fin para un cristiano. Como canta el grupo Jésed en su canción inspirada en las palabras de Santa Teresa de Jesús Solo Dios Basta, no necesitamos nada más que a Jesús.

A continuación, te presentamos algunos puntos importantes para la preparación de la lección de esta semana:

Seeds
Tema de la lección Damos la bienvenida a Jesús

Este domingo da comienzo a los acontecimientos de la última semana de Jesús en la tierra. Es un domingo diferente a cualquier otro en el Año de la Iglesia. Hay una procesión y se lee la Pasión de Jesús. Ambos cambios alertan a los niños pequeños de que este es un tiempo especial.

Sugerimos tener hojas de palma para compartir con los niños. Es una buena idea tener un ayudante para ayudar a los niños a cortar y pegar sus megáfonos.

Promise
Tema de la lección Jesús da su vida por nosotros

La Semana Santa está llena de imágenes y sonidos estimulantes para los niños pequeños. Planee con anticipación tener una rama de palma para mostrar en clase. Distribúyalas y realicen una procesión por el salón mientras cantan “¡Hosanna!”. Presente a los niños los acontecimientos de la Semana Santa mientras realizan el librito y relacionan los nombres del Domingo de Ramos, Jueves Santo y Viernes Santo con el evento de cada día. Realicen la actividad “Bienvenido Jesús” para utilizar durante la oración final. Note que va a necesitar hilo o estambre, palos de madera y un ayudante para ayudar a los niños a cortar y armar sus conos de viento.

Encuentra aquí una hoja para colorear sobre el relato “¡Bienvenida de vuelta, Reghan!”.

Good News
Tema de la lección Jesús sufre y muere por nosotros

Los niños de Good News elaborarán un librito de la Semana Santa. Ellos relacionarán los pasajes de los acontecimientos de la última semana de Jesús con imágenes de personas que recuerdan estos momentos en los oficios de la Semana Santa.

Anime a las familias a compartir el Viacrucis y las liturgias del Jueves Santo, Viernes Sango y la Vigilia de Pascua con sus hijos. Como es posible que no podamos participar en persona este año, comparta con los padres las maneras en las que pueden ver estos oficios con sus hijos en línea. Es una buena idea compartir los recursos que ofrece su parroquia para que los niños vean su iglesia y a su párroco y así puedan sentirse conectados con su parroquia.

El Evangelio del Viernes Santo que se menciona en la página TG4-18 de la Guía Catequética se encuentra en la página 3.

Venture
Tema de la lección Celebramos el amor de Jesús por nosotros

Esta lección tiene un formato diferente a nuestras lecciones habituales. En ella cubriremos los Evangelios del Domingo de Ramos (La entrada de Jesús a Jerusalén y la Pasión según san Juan) y del Jueves Santo (lavatorio de pies), así como actividades del Viacrucis que describen la Pasión y Muerte del Señor.

Para la Oración par convocar, sugerimos cantar “Hosanna al Hijo de David”. Si es posible, asegúrese de tener la grabación de esta canción, así como la letra impresa para que los jóvenes puedan cantar. Los alumnos celebrarán un Servicio de oración basado en el Evangelio del Jueves Santo y meditarán sobre el Viacrucis. Estas actividades los prepararán para celebrar el gozo de la Pascua el próximo domingo.

Encuentra aquí la letra de la canción “Hosanna al Hijo de David”.

Visions
Tema de la lección Celebramos los sucesos de la Semana Santa

Note que esta lección no es una lección típica, ya que cubre los acontecimientos más importantes del Año de la Iglesia. Planee pasar más tiempo con los Evangelios de las páginas 2–5. Este Evangelio largo de la Pasión de Jesús cubrirá el tiempo que típicamente utilizaría para el relato/artículo, Evangelio y la sección Nuestra fe católica de la semana.

Los niños se dividirán en cuatro grupos para planear una oración comunitaria sobre la Vigila Pascual. Note que es necesario tener a la mano varios artículos especiales: un recipiente con agua, flores y materiales para crear un Cirio Pascual (vela). La oración final es una oración sobre el Viernes Santo para la cual necesitará un crucifijo. Puede crear uno usando dos ramas de árbol y estambre de colores.

Seminarios Web con la descripción general de la unidad 4: Puedes encontrarlos en inglés y español aquí.

 
Traducción: Erika De Urquidi
Imagen: LUMO project (Big Book Media) via FreeBibleImages.org

Leave a Reply


Latest Posts


Sign-up for our free GROW blog newsletter

Our Editors


David Dziena
Publisher

David Dziena is the Publisher of Pflaum Publishing Group. He has also served as Executive Editor and […]

Joan McKamey
Project Editor

Joan McKamey, project editor, joined the Gospel Weeklies editorial team in September 2016. […]

Erika De Urquidi
Bilingual Editor

Erika De Urquidi, bilingual editor, joined Bayard, Inc. in July 2018. During her 15 years as a professional translator […]